Jergas, tecnicismos y refranes. | Jergas son las variedades de las lenguas conocidas y usadas por algunos grupos sociales, ya sea por que comparten la misma profesión (marineros, comerciantes), las mismas aficiones (fútbol, informática) o necesitan comunicarse sin que nadie les entienda (delincuentes, policías). |
| La característica principal de las jergas es el empleo de un léxico específico. |
| Pueden distinguirse dos tipos de jergas: jergas profesionales y jergas de grupo. |
Las jergas profesionales (la de los médicos, por ejemplo) están llenas de tecnicismos (gastritis, hipoglucemia, melanoma), que son las palabras propias de una determinada ciencia u oficio.
|
Las jergas de grupo son las propias de los estudiantes u otras juveniles (flipar, movida, coger grillos) o la de los grupos marginales (camello, jaco, chute), por ejemplo.
|
1 Rellenar el siguiente cuadro con palabras propias de jergas de grupo y sus respectivos significados:
2 Coloca los tecnicismos siguientes en la columna correspondiente:
| escala, doblaje, accionista, filarmónico, inflación, diagnóstico, válvula, rima, crédito, tono, radiador, novela, compás, largometraje, guionista, cotización, melodía, presupuesto, carburador, estrofa, plano, fotograma, embrague, odontólogo, ortopedia, amigdalitis, batería, dermatólogo, poema, trovador |
| medicina | literatura | música | cine | economía | mecánica |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
| | | | | | |
3 Ordena y empareja las dos partes de cada refrán. Hay nueve.
| En abril | Dime con quien andas | Año de nieves |
| Año de bienes | Amanece más temprano | Mal acaba |
| No por mucho madrugar | A río revuelto | Quien mal anda |
| Y te diré quién eres | Ganancia de pescadores | Aguas mil |
| El que nucho abraca | La vaca chica | Ahora que hay marea |
| Siempre es novilla | Golpe a la lapa | Poco atraca |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
3 Explica el significado de los siguientes refranes:
| Más vale pájaro en mano que ciento volando. |
| |
| Al que a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija. |
| |
| Al mal tiempo, buena cara. |
| |
| No es oro todo lo que reluce. |
| |
| El que mucho abarca, poco aprieta. |
| |
| Ande yo caliente, ríase la gente. |
| |
| Perro ladrador, poco mordedor. |
| |
2 comentarios
PABLO CAMPOY -
you -
vela. de los exitosos perez esta chingona
ok